うちのATOKのアホな変換

この記事を読むのに必要な時間は推定で最大約1分12秒で、速読ですとその半分ぐらいです。

たまにATOKメニューの表示がおかしくなる2018年以降のATOKですが、使っていくほどに機械学習で酷い変換が増えていく。将来、機械学習の活用失敗例としてあげられたりするかもしれませんね。使っているユーザーの変換から拾って学習しているわけではないだろうからなぁ。Webから拾ってきたら、誤変換なんかも多いだろうに、それを人の目で確認せずに組み込んじゃったら……どうなるかなんて普通に予想できるよねぇ。そんな変換結果。気が向いた時に追加する予定。